name

1. noun

1) имя (тж. Christian name, amer. given name, first name); фамилия (тж. family name, surname); by name по имени;

to know by name

а) знать понаслышке;

б) знать лично каждого;

в) знать по имени; by (или of, under) the name of под именем; in name only только номинально;

in the name of

а) во имя; in the name of common sense во имя здравого смысла;

б) от имени; именем; in the name of the law именем закона; in one's own name от своего имени;

to put one's name down for

а) принять участие в (сборе денег и т. п.); подписаться под (воззванием и т. п.);

б) выставить свою кандидатуру на (какой-л. пост);

without a name

а) безымянный;

б) не поддающийся описанию (о поступке)

2) название, наименование, обозначение

3) gram. имя существительное; common name имя нарицательное

4) репутация; bad (или ill) name плохая репутация; to make (или to win) a good name for oneself завоевать доброе имя; he has name for honesty он известен своей честностью; people of name известные люди

5) великий человек; the great names of history исторические личности

6) фамилия, род; the last of his name последний из рода

7) пустой звук; there is only the name of friendship between them их дружба - одно название; virtuous in name лицемер

8) (usu. pl.) брань; to call names ругать(ся)

to take smb.'s name in vain клясться, божиться; поминать имя всуе

not to have a penny to one's name не иметь ни гроша за душой

give a dog a bad name and hang him считать кого-л. плохим, потому что о нем идет дурная слава

Syn:

pseudonym

2. verb

1) называть, давать имя; to name after, amer. to name for (или from) называть в честь (кого-л.)

2) указывать, назначать; to name the day назначать день (особ. свадьбы)

3) назначать (на должность)

4) упоминать; приводить в качестве примера

Syn:

call, christen, designate, dub

see appoint

* * *

1 (a) именной

2 (n) именная записка , по которой производится передача акций; имя; название; наименование; фамилия; член страхового синдиката ллойдса

3 (v) назвать; называть

* * *

1) имя; фамилия 2) наименование, название

* * *

[neɪm] n. имя, фамилия, название, наименование; репутация; личность, выдающийся человек, великий человек; род; брань; имя существительное; пустой звук adj. имя v. называть, давать имя, назвать, нарекать, поименовать; перечислять поименно, обращаться по имени; указывать, назначать, упоминать; призывать к порядку, приводить в качестве примера

* * *

адрес

именовать

имя

константу

название

названье

назвать

называть

наименование

наименования

наименованье

наименовать

переменную

тип

устройство

файл

фамилию

фамилия

* * *

1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя, фамилия (тж. family name, surname) б) коммерч. в) имя, название г) название, слово, пустой звук 2) а) грам. имя существительное б) грам. термин 2. гл. 1) называть, давать имя 2) а) назначать б) назначать (на должность) в) называть кого-л. кем-л., что-л. как-л., давать характеристику г) обвинять члена Палаты Общин в недостойном поведении (прерогатива спикера) д) упоминать, называть; цитировать, приводить в качестве примера